군자는 하늘을 원망하지도 사람을 원망하지도 않는다. 명언집 명심보감 성심편하7 8 9 10

군자는 하늘을 원망하지도 사람을 원망하지도 않는다. 명언집 명심보감 성심편하7 8 9 10

제7장

「경행록」에서 말하였다. 

“대장부는 선(善)을 밝게 보기 때문에 

명분과 절의를 태산보다 무겁게 여기고, 

마음씀이  정미(精微)하기 때문에 

죽고 사는 것을 기러기 털보다도 가볍게 여긴다.”

景行錄 云, 경행록 운 

大丈夫는 見善明 故로 重名節於泰山하고

대장부 견선명 고 중명절어태산

用心精 故로 輕死生於鴻毛니라.

용심정 고 경사생어홍모

 

제8장

남의 재앙을 민망히 여기고, 

남의 잘됨을 기꺼워하며, 

남의 급박함을 건지고, 

남의 위태로움을 구해주라.

悶人之凶하고 樂人之善하며,

민인지흉 낙인지선

濟人之急하고 救人之危니라.

제인지급 구인지위

제9장

눈으로 직접 본 일도 다 진실이 아닐까 두렵거늘, 

뒤에서 하는 말을 어찌 깊이 믿을 수 있겠는가?

經目之事도 恐未皆眞이거늘 

경목지사 공미개진 

背後之言을 豈足深信이리요.

배후지언 기족심언

제10장

자기 집 두레박 줄 짧은 것은 탓하지 않고 

다만 남의 집 우물이 깊은 것만 탓한다.

不恨自家汲繩短하고 

불한자가급승단 

只恨他家苦井深이라.

지한타가고정심