일이 비록 작더라도 하지 않으면 이루지 못한다. 명심보감 훈자편 1 2
퍼플교 반월도
제10편 : 훈자편(訓子篇)
제1장
「경행록」에 일렀다.
“손님이 찾아오지 않는 집안은 저속해지고,
시서(詩書)를 가르치지 않으면
자식이 어리석어진다.”
景行錄에 云,
경행록 운
賓客不來門戶俗하고 詩書無敎子孫愚니라.
빈객불래문호속 시서무교자손우
제2장
장자가 말하였다.
“일이 비록 작더라도 하지 않으면 이루지 못하고,
자손이 비록 현명하더라도
가르치지 않으면 밝아지지 못한다.”
莊子曰, 事雖小나 不作이면 不成이요
장자왈 사수소 부작 불성
子雖賢이나 不敎면 不明이니라.
자수현 불교 불명
'명심보감' 카테고리의 다른 글
| 성공을 위해서는 어진 부모와 엄한 스승과 벗이 있어야 한다. 명심보과 훈자편 5 6 (0) | 2019.10.21 |
|---|---|
| 자식에게 재산을 주기보다 기술을 가르쳐라. 명심보감 훈자편 3 4 (0) | 2019.10.17 |
| 배움에 자만을 경계하고 배운 것을 잊지 않도록 한다. 명심보감 훈학편 7 8 (0) | 2019.10.15 |
| 배움은 몸의 보배요 세상의 보배이다. 명심보감 근학편 6 (0) | 2019.10.14 |
| 배우지 않으면 바르고 옳은 길을 알지 못한다. 명심보감 근학편 3 4 5 (0) | 2019.10.12 |
