한 가지 경험은 한 가지 지혜를 낳게 한다. 명심보감 성심편 상 25 26 27 28

화순 국화축제

몇년 전에

고양 국제 꽃 박람회 보다

눈이 더 좋아했습니다.

25


배부르고 따뜻한 데서 

과욕이 생기고

주리고 추운 데서 

도심이 일어난다.


飽煖 思淫慾하고 飢寒 發道心이니라.

포난 사음욕 기한 발도심

 

26


소광이 말하였다

어진 사람이 재물이 많으면 

 지조를 잃게 되고

어리석은 사람이 재물이 많으면 

 허물이 더해진다.”


疎廣 曰 賢人多財 則損其志하고 

소광  현인다재 즉손기지 

愚人多財 則益其過니라.

우인다재 즉익기과


27


사람이 가난하면 

지혜가 짧아지고

복이 이르면 

마음이 영특해진다.


人貧이면 智短하고 福至 心靈이니라.

인빈 지단 복지 심령


28


 가지 일을 직접 경험하지 않으면

 가지 지혜가 자라지 않는다.


不經一事 不長一智니라.

불경일사 부장일지


Posted by 최 샘
,